Question
Updated on
about 22 hours
- Japanese
-
English (US)
-
Spanish (Mexico)
-
Portuguese (Brazil)
Closed question
Question about Spanish (Mexico)
¿Son correctas mis oraciones?
1, 彼女は6〜17歳の子供に英語を教える。(She teaches English for students who are from 6 to 17 years old)
→Ella enseña inglés a los estudiantes que tienen de seis a diecisiete años.
2、そこについて知れてよかった。(That is good to know that place.)
→Me alegro de saber ese lugar.
3、何%の人が英語を話しますか。(What percentage of people speak English?)
→Qué porcentaje de las personas hablan inglés?
4、彼女はもうすぐ卒業する感じがしないと思っている。(She does not feel like she is going to graduate soon.)
→Ella no siente como ella se va a graduar pronto.
5、知っているゲームもあれば、知らないゲームもある。(There are some games which I know and other ones which I do not know.)
→Hay algunos juegos que conozco y otros unos que no conozco.
6、最近は多くの人がコロナを気にしていない。(These days, many people do not care for COVID-19.)
→En estos días a mucha gente no le importa el COVID-19.
7、マスクを外して顔を見せるのが恥ずかしい。(I am embarrassed of showing my face taking off a medical mask.)
→Me doy vergüenza de mostrar mi cara quitándose la máscara.
¿Son correctas mis oraciones?
1, 彼女は6〜17歳の子供に英語を教える。(She teaches English for students who are from 6 to 17 years old)
→Ella enseña inglés a los estudiantes que tienen de seis a diecisiete años.
2、そこについて知れてよかった。(That is good to know that place.)
→Me alegro de saber ese lugar.
3、何%の人が英語を話しますか。(What percentage of people speak English?)
→Qué porcentaje de las personas hablan inglés?
4、彼女はもうすぐ卒業する感じがしないと思っている。(She does not feel like she is going to graduate soon.)
→Ella no siente como ella se va a graduar pronto.
5、知っているゲームもあれば、知らないゲームもある。(There are some games which I know and other ones which I do not know.)
→Hay algunos juegos que conozco y otros unos que no conozco.
6、最近は多くの人がコロナを気にしていない。(These days, many people do not care for COVID-19.)
→En estos días a mucha gente no le importa el COVID-19.
7、マスクを外して顔を見せるのが恥ずかしい。(I am embarrassed of showing my face taking off a medical mask.)
→Me doy vergüenza de mostrar mi cara quitándose la máscara.
1, 彼女は6〜17歳の子供に英語を教える。(She teaches English for students who are from 6 to 17 years old)
→Ella enseña inglés a los estudiantes que tienen de seis a diecisiete años.
2、そこについて知れてよかった。(That is good to know that place.)
→Me alegro de saber ese lugar.
3、何%の人が英語を話しますか。(What percentage of people speak English?)
→Qué porcentaje de las personas hablan inglés?
4、彼女はもうすぐ卒業する感じがしないと思っている。(She does not feel like she is going to graduate soon.)
→Ella no siente como ella se va a graduar pronto.
5、知っているゲームもあれば、知らないゲームもある。(There are some games which I know and other ones which I do not know.)
→Hay algunos juegos que conozco y otros unos que no conozco.
6、最近は多くの人がコロナを気にしていない。(These days, many people do not care for COVID-19.)
→En estos días a mucha gente no le importa el COVID-19.
7、マスクを外して顔を見せるのが恥ずかしい。(I am embarrassed of showing my face taking off a medical mask.)
→Me doy vergüenza de mostrar mi cara quitándose la máscara.
Answers
about 19 hours
Featured answer
- Spanish (Mexico)
¡Hola!
1.- Ella enseña inglés a estudiantes que tienen entre 6 y 17 años.
2.- Me alegra conocer este lugar (presente, cuando la la acción se está llevando a cabo)
o también: Me alegro de haber conocido ese lugar (cuando la acción se encuentra en pasado)
3.- ¿Cuál es el porcentaje de personas que hablan inglés?
4.- Ella no puede creer que se graduará pronto.
5.- Hay algunos juegos que sí conozco pero hay otros que no conozco, o también, Hay juegos que conozco y otros que no.
6.- En estos días hay mucha gente a la que no le importa el COVID-19.
7.- Me da vergüenza/pena mostrar mi cara sin cubrebocas/mascarilla, o también, me avergüenza quitarme el cubrebocas/mascarilla.
espero que te sirva 😃
Read more comments
- Spanish (Mexico)
¡Hola!
1.- Ella enseña inglés a estudiantes que tienen entre 6 y 17 años.
2.- Me alegra conocer este lugar (presente, cuando la la acción se está llevando a cabo)
o también: Me alegro de haber conocido ese lugar (cuando la acción se encuentra en pasado)
3.- ¿Cuál es el porcentaje de personas que hablan inglés?
4.- Ella no puede creer que se graduará pronto.
5.- Hay algunos juegos que sí conozco pero hay otros que no conozco, o también, Hay juegos que conozco y otros que no.
6.- En estos días hay mucha gente a la que no le importa el COVID-19.
7.- Me da vergüenza/pena mostrar mi cara sin cubrebocas/mascarilla, o también, me avergüenza quitarme el cubrebocas/mascarilla.
espero que te sirva 😃
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”?
- cuando usar "es" sin acento y "és' con acento? gracias
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
Topic Questions
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- 'More traditional countries regard teenagers as too immature to vote.' Does this mean, 1: very t...
- 1. AI robots don't calculate absoluteness for possibility. 2. In a desperate situation, humans c...
- Which sounds the most natural? 1. Choosing a correct article is really difficult for me. 2. Choos...
- If I want to highlight the word “important” in this sentence, what is a grammatically correct way...
Newest Questions
- Are these both correct? 1. Did you make any delicious food this weekend? 2. Did you make any d...
- difference between overdressed and underdressed
- What's the difference between 1.Pull yourself together 2.Hold yourself together 3.hold it toge...
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- I saw this sentence online “Don’t you do nothing every day?” Is it grammatically correct?
Previous question/ Next question