Question
Updated on
24 Apr 2017
- English (US)
-
Spanish (Mexico)
Question about Spanish (Mexico)
Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Spain)
no hay diferencia ya que se puede describir personas y cosas con la mismas palabras
- Spanish (Mexico)
BONITA= ALGUIEN MUY SIMPATICA DE SU CARA
LINDA=ALGUIEN QUE CAUSA TERNURA
HERMOSA=SE REFIERE A LA HERMOSURA A LA BEELLEZA TANTO EN SENTIMIENTOS COMO EN FISICA
Examples
Tienes una bonita cara
Eres una linda chica
Eres tan hermosa
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Spain)
It's like to say:
Pretty: bonita
Beautiful: hermosa
Cute: linda
They are similar but hermosa is stronger than bonita 😊
- Spanish (Mexico) Near fluent
You can say that a kid's drawing is bonito.
You can say that a girl is bonita.
You can say that something sounds lindo.
You can say that a cute girl is linda.
You ca say that a song is linda.
You can say that a woman is hermosa.
You can say that a painting is hermosa.
You can say that a boyfriend is lindo with his girlfriend (meaning that he behaves so cutely with his gf)
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
que bonita te gusta un poquito y hermosa un poco más y linda muchísimo.
- Spanish (Mexico)
basically is the same
but "hermosa" is to say that it is exaggeratedly beautiful and linda y bonita is like say nice
- Spanish (Mexico)
básicamente es sinónimo de las mismas palabras, se usa para describir dependiendo de la situación de que como lo sienta uno
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
Pretty=Bonita
Cute=Tierna (o)/bonita (o)
Beautiful=Hermosa(o)
- Spanish (Mexico)
y son sinónimos y se aplica a personas ejemplo que bonita casa que hermosa muchacha y que linda persona eres
- Spanish (Mexico)
Son palabras que se parecen mucho en su significado, cambian más bien en cómo las usas, pero si es con personas bonita es más intensa que linda y hermosa más que bonita. Para describir cosas puedes usar bonita o linda, pero no hermosa porque es solo para personas o animales.
- Spanish (Mexico)
To me they're like the same. Commonly used to describe beautiful women.
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
Los tres son sinónimos, hermosa y linda ambas se refieren 100% a la belleza. Bonita también se puede entender como agradable o enternecedor.
"Una hermosa obra de arte"
"Que lindo vestido"
"Un bonito momento o un agradable momento"
beautiful \ Hermosa
pretty \ linda
cute \ bonita
- Spanish (Mexico)
Es muy parecido
Bonita: Cute
Hermosa: Beautiful
Linda: Pretty
Más o menos así
- Spanish (Mexico)
In levels, maybe you can say “lindo” in any compliment, like a ( lindo peinado, que lindo Niño!, que linda luces) lindo =nice/ cute Bonito it’s more than lindo bonito=pretty. Hermosa/o i think it’s a the maximum level, if somebody tell you that you are bonita, it’s a nice compliment, but tell you are hermosa! its a really great compliment hermosa= Beautiful . I don’t know if you understand me 🙊
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
I compliment a girl..about her hair or her smile of about her eyes? pls provide some examples?
answertienes una sonrisa hermosa y unos ojos encantadores.
-
¿Cuál es la diferencia entre bonísimo y buenísimo?
answerBonísimo no es español.
-
Con que palabra describirían algo que es maravilloso pero al mismo tiempo intimidante y casi terr...
answerdeslumbrante?
-
What is the difference between niña and chica?
answerEssentially, niña is girl but chica is more along the lines of a 'chick'.
-
¿Cuál debo escoger? (foto)
gracias ☺️
answervamos de compras ✓ Mas a questão tem um erro, não se dice "Madre y yo", em espanhol é necessário usar um possessivo, por ejemplo "Mi madre y...
-
what's the difference between eres bastante guapo vs eres muy guano ?
answer“Bastante” n’est pas si gros que “muy”. “Eres muy guapo” = “You’re VERY handsome” “Eres bastante guapo” = “You’re PRETTY handsome”
-
Can hermoso mean handsome as well as beautiful?
answerSí, solo que hermoso es una palabra más grande por así decirlo (alguien guapo exageradamente).
-
¿Qué es la diferencia entre hermosa y preciosa?
answerEn si es lo mismo, hermosa lo puedes utilizar para tu pareja y preciosa es como más sutil
-
¿Qué te hace considerar una persona bella?
answerSuena más natural ¿Qué te hace considerar a una persona bella? En mi opinión la respuesta es: Su actitud, su sencillez, su simpatia, su atenc...
-
What is the difference between amor and cariño?
answerAmor is what you feel with a person with whom you have a loving relationship (girlfriend, wife) while cariño is what you feel in a friendly r...
Recommended Questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”?
- cuando usar "es" sin acento y "és' con acento? gracias
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
Topic Questions
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- 'More traditional countries regard teenagers as too immature to vote.' Does this mean, 1: very t...
- 1. AI robots don't calculate absoluteness for possibility. 2. In a desperate situation, humans c...
- Which sounds the most natural? 1. Choosing a correct article is really difficult for me. 2. Choos...
- If I want to highlight the word “important” in this sentence, what is a grammatically correct way...
Newest Questions
- Are these both correct? 1. Did you make any delicious food this weekend? 2. Did you make any d...
- difference between overdressed and underdressed
- What's the difference between 1.Pull yourself together 2.Hold yourself together 3.hold it toge...
- Is the phrase "I didn't sign up for this!" kind of slangy?
- I saw this sentence online “Don’t you do nothing every day?” Is it grammatically correct?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
